I nostri traduttori qualificati sono specializzati in vari settori.

Qui sotto vedete i principali settori di specializzazione in cui operiamo. Altri settori su richiesta.

Economia, banche e finanze

Es. rendiconti annuali, contratti societari, bilanci, rapporti di gestione, divise, prestiti, titoli

Marketing e pubblicità, PR

Es. presentazioni, comunicati stampa, cataloghi, ricerche di mercato, discorsi, siti Internet, mailing, pubblicazioni per i collaboratori

Cosmesi, personal care

Es. descrizioni di prodotti, opuscoli pubblicitari, azioni speciali

Nutrizione e agricoltura

Es. imballaggi e pubblicità di alimenti, articoli scientifici, salute, macchine agricole

Gestione del personale, coaching, formazione

Es. documentazione per training, annunci di lavoro, questionari, presentazioni per seminari e workshop

IT e comunicazione

Es. localizzazione di software, online shop, giochi, istruzioni per software, schede dati, siti web

Industria e tecnica

Es. istruzioni per l’uso, documentazioni tecniche, piani di costruzione, manuali, cataloghi

Medicina e farmacia

Es. studi medici, rapporti su pazienti, articoli scientifici, tecnica medica, previdenza sanitaria

Diritto e assicurazioni

Es. sentenze, rapporti di carattere legale, contratti, corrispondenza, polizze assicurative, rapporti di sinistri

Migrazione e integrazione

Es. opuscoli sull’integrazione e di benvenuto, siti web, moduli

Turismo, tempo libero e lifestyle

Es. menu, opuscoli di hotel, siti web, campagne turistiche, moda, branding

Documenti per candidature, atti

Es. certificati, curriculum vitae, documenti ufficiali, sentenze di divorzio

Arte, letteratura e media

Es. sottotitoli, libri, progetti filmici

Scienze umanistiche e sociali

Es. lavori accademici, resoconti politici, resoconti di congressi, testi religiosi

Scienze naturali

Es. libri specialistici, articoli di giornale, articoli specialistici, riviste, lavori accademici